The annual Senior Library for the School of Visual Arts features the work of the graduating students of the graphic design department—elegantly packaged as a box of chocolates.